以色列他泊山間迷途記 @ 意像圖建築空間研究所

他泊山的位置是在以色列的加利利南端，拿撒勒以東十公里，
加利利海西南偏西20公里，耶斯列平原的北邊。
從周圍是平原的地形，突然拔起488米的高度，形狀像是一個倒扣著的麵碗。

西元前 12 世紀時，士師底波拉與巴拉在他泊山上召集軍隊
打敗迦南大將軍西西拉（士師記4：12~16）。
此山也是以色列的聖山，是女士師底波拉與巴拉戰勝西西拉偉大戰役的古戰場

西元前 2000 年，迦南人巴力崇拜遍佈各處，它的神殿多建于高山處，包括他泊山，
還有黑門山與迦密山。
後來以色列祭司和王室領袖在此山上帶領百姓拜偶像而陷於罪中，遭到先知何西阿強烈指責。

在新約時代，他泊山因著耶穌在山上變容而聞名。第一間教會建於西元 422 年。

小時候聽聖經故事時，存留了這麼一段記憶，當時也不是很理解

聖經上的記述如下:

耶穌帶著彼得、雅各、約翰暗暗的上了高山，就在他們面前變了形像，
衣服放光，極其潔白，地上漂布的，沒有一個能漂得那樣白。
忽然，有以利亞同摩西向他們顯現，並且和耶穌說話。
彼得對耶穌說：拉比（就是夫子），我們在這裡真好！可以搭三座棚，一座為你，一座為摩西，一座為以利亞。
彼得不知道說什麼才好，因為他們甚是懼怕。
有一朵雲彩來遮蓋他們；也有聲音從雲彩裡出來，說：這是我的愛子，你們要聽他。
門徒忽然周圍一看，不再見一人，只見耶穌同他們在那裡。
下山的時候，耶穌囑咐他們說：人子還沒有從死裡復活，你們不要將所看見的告訴人。
門徒將這話存記在心，彼此議論從死裡復活是什麼意思。

3/26 我從提比利亞出發車站標示經過他泊山登山口的巴士是往特拉維夫的巴士
而今天又是前安息日的禮拜五，由於星期五下午三點以後交通運輸會變得更稀少，
若是要去他泊山，必須三點以前搭上往耶路撒冷的巴士

當我抵達提比利亞巴士站時，有只有兩個選項

1. 我可以按計畫去他泊山
2. 也可以直接回耶撒冷

因為都各有巴士從提比利亞出發，前往他泊山登山口與耶路撒冷
當時也沒有概念，去登他泊山會花費多少時間
所以會有直接回耶路撒冷的念頭，山就不爬了

只不過，事後才發現，原來上帝的字典裏面是沒有"放棄" 的

反正我總是會跟阿爸聊一下，煩請祂為我選擇吧
若往耶路撒冷的車先來，我就直接回耶路撒冷，
往他泊山的車先來我就先去登他泊山

不久，往他泊山的巴士先到，所以我就不疑有他，上車啦
上車之後跟司機說我要在他迫山的登山口下車

司機英文有點不通
我請旁邊休假的士兵幫我翻譯並請司機在抵達前提醒我下車
巴士離開提比利亞巴士站後緩緩地爬著波
看著窗外此時巴士正漸漸駛離碧藍的加利利湖

剛剛上車時跟司機以英文溝通時
我想大概全車的人都知道我要去爬他泊山吧
所以下車前   許多乘客會開始騷動起來東一個告訴我快到了
接續西一個就這樣我很準確地抵達了他泊山的登山口

跟大家道謝後趕緊下車我取了我的行李小黑附輪大背包還有另一個小背包
我的小黑內裝的東西可不少當然不可能帶著去登山

之前想先回耶路撒冷行李也是一個考量因素
後來想想看看是否有店鋪願意為我暫時寄放一下
拖著小黑看到右前方有一家花店就走進去問一些資訊
這家店是阿拉伯人開的店

一位年輕的店主很熱心的告訴我登山的路徑
他提到了一條橄欖之路我實在也是有聽也沒聽懂
後來我說我要走上去
可否我的行李暫放一下大約兩小時後我會來取走
他很爽快地就答應了
還開了他的冰箱取出一罐礦泉水塞在我手裡   不要錢    他說
我一時感動不已放好行李道謝之後就趕緊出發了

走了不久便走到一個整個斜坡都栽種著橄欖樹的橄欖園門口
不知道他剛剛說的橄欖之路   是不是從這裡開始登山呢

這時突然有一輛廂旅車停下   搖下窗戶
司機問我是不是要上山我點點頭隨即上了車
這位司機是一位猶太人也是一位導遊
他正帶著一位美國遊客前往他泊山


他說這裡是沒有公車的你要走非常遠的路喔
他開始向那位美國人介紹他泊山附近的社區組成
看來大多是阿拉伯人的社區
箱旅車開到一個點開始往上爬陡坡
看到許多人也在徒步走這段路原來大巴士是開不上來的
導遊先生開到一個高處便停下來眼目所見就是耶斯列平原

由他泊山向南望去是耶斯列平原與撒馬利亞山丘；
想著幾天前自己從相對方位的米吉多眺望他泊山
這次換了一個角度看著富饒的耶斯列谷地
如何去想像這個導遊口中土地非常肥沃的平原
將來會是聖經預言的世界大戰的主戰場
當然啟示錄也許是因著這是一個古戰場   用來比喻之用詞

照了些許照片我以為應該已經離變容教堂不遠了
就向他們道謝繼續往山上爬的路程

其實這個點離變容教堂還有一大段距離

在走之字路時畢竟這是為車行所開的路
你可以不必順著路徑而行可以攔腰一路往上攀登
這樣以比較省時間路徑也較短
只是會比較累因為像是在登山
接續其餘的之字路用走捷徑的方式攀登

富饒的耶斯列谷地
登高望遠真是滿心舒暢

路會抵達一個高點進入一個城門般的端門

接續就是一條直行約四百公尺的道路

道路的盡頭就是變容教堂傳統上的認定這座教堂的地點是當時的耶穌變容之處
東正教以利亞教會與變容教堂旁有 1631 年修建的修道院與十字軍時期的教會遺址；
如今變容教堂是天主教所管理屬於聖方濟會建於1921~1923 年

才剛進入變容教堂不久就遇到剛剛開車帶我上山的導遊
他們已經參觀完準備離去所以上山之路是花了一些時間

這座教堂入口左右兩邊各有一個塔座向是左塔面北所以右塔朝南所以直走進去是朝東
北塔的下層內有描寫摩西的畫作手拿著十戒的法版

而以利亞的畫作是在南塔下層的空間當然是最著名的大戰巴力祭師焚燒祭物的故事

彼得說要在此搭三座棚一個給耶穌一個給摩西一個給以利亞
往東座向是耶穌為主題的禱告室

在變容教堂停留許久沒想到十一點四十五分要關閉
我剛好看完該看的大概是倒數幾名離開大門的遊客

再走回長長的林間路這回可沒有便車可搭了
要自己慢慢走回剛剛寄存行李的花店
實際上距離相當的遠

其實當時並不知道登山道的之字路徑只有集中在一區
若按著之字路下山真不知要走到何時
所以岔開之字路走入其中的樹林中這一走竟走迷了路

我直行下山但剛剛的經驗是一段直行上山就會遇到道路
但我已經離開了之字路的區域迷失在樹林中

往下是無盡的樹林看到山腳下的村莊似乎隔著谷地
我看這樣直行下山是很危險的

我到底現在走在哪裡呢四周都沒以人我有些慌了
我的主啊我現在真的像是一隻走迷的羊我從來沒有如此的經驗
這個環境要我學習全然的依靠你我相信祢是一位好牧人
我要真實來經歷祢對我的帶領
主啊我求你救我使我的骨頭一丁點也不碰跌
求祢指引我正確的方向與道路
若我走在錯誤的路徑上主啊給我一個指示我就順應

禱告完    我的心是平靜的因為心中有一份篤定
我所信仰這位真實的神祂必會安全地帶領我離開
我開始拿出我女朋友為我準備的指南針
確定我現在的方向拿出地圖
看來    我應該繼續往東往下的方向前進
這些路徑寬度不及三十公分似乎是牧羊人放羊的路徑
並且沒有清楚的指標    我順著有路又似乎無路的路徑往東往下攀爬著

在滿是灌木叢的斜坡一步一步小心翼翼地下坡行進
感覺到自己的大腿與膝蓋需要負荷很大的衝擊力
走了好久終於看到一條車行的泥巴路出現在下方
剛剛所有的路徑就是左邊這樣的斜坡順應而下

看到這一條路我的心情頓時安定更許多至少不用在雜草堆中撥開芒草前進
好了雖然危機減除了一部份   但接下來的問題是應該是往左還是往右走呢??

往左還是往右呢??

站在這條路徑上我還是繼續默默地禱告
親愛的天父   謝謝您平安地帶著我抵達我現在所站立的道路上
我必須有一個選擇往右或往左
若是我走錯路求祢讓我遇到一些狀況攔阻我好叫我知道並折返

所以我選擇往右繼續前行因為是往東的方向
所以這條路繼續走了很長的一段但似乎一直沒有上下坡的感覺
好像是水平的環山路

越走越覺得需要找一條往下的道路   這時看到左邊有一條似乎是登山道的下坡路
所以想先下坡吧但是當左腳剛一踏出   準備走下這條登山路的下坡道時
一霎那之間左大腿的肌肉便立刻抽了一下
原來剛剛一路下山大腿肌肉很緊繃    都快要抽筋了
不過這個抽痛似乎提醒了我剛剛的禱告
所以我應該繼續走這條水平的環山車道向東行進
而不是走這條登山下坡道

所以我就繼續地走水平環山道走了好一段一直都不是下坡
終於看到另一個下坡登山路


想踏出第一步時遠遠眺望竟看到一條車水馬龍的公路一輛熟悉的公共綠色的巴士正行走其上

啊到了我看到我剛剛抵達登山口的公路正是我剛剛從堤比利亞來時的公路
不過目測距離我應該再走一段水平環山路再找下一個登山路下山吧

果然抵達了下一個登山下坡路口   便注意到

原來這個登山路有藍白相間的指標順應這個指標便可以下山
我試著踏出左腳大腿肌肉並沒有抽痛便開始往下的路徑
這一路向下順著指標一步一步地踏出竟下到另一條水平的環山路
我試著再繼續找尋下一個下行路徑也是很快地又找到了

這時看到山下一片的橄欖園下山的路讓我想到剛剛花店主人所說的橄欖園路
會不會這條路一路下去會通到剛剛上山時搭便車的橄欖園門口呢
坡地種著排列整齊的橄欖樹我一步一步走向前順著下坡進入橄欖園

沒有想到我回到我剛剛上山時搭便車的地點橄欖園的大門口

我回望著橄欖園望著他泊山以及不久前的來時路
原來我剛剛經歷了一段很奇特的信心之旅
第一階段的山間荒野迷路實在是把我給嚇壞了

我平穩安全地抵達了剛剛寄放行李的花店花店老闆剛好不在他的母親與孩子都在
我向他的母親說了一些感謝的話他們是一家非常和善的阿拉伯人
之後我趕緊離開繼續搭車到耶路撒冷因為今晚要進入到安息日了怕太晚就沒有車了


只是我一直納悶為什麼我會迷路呢有一天在耶路撒冷看到他迫山的明信片便恍然大悟

橘色的線是我上山的路徑回程的時候走岔了路紅線是我回程的路
藍色的區域是我迷路的山野還好離開這個區域就是一連串的順利

下方的平面圖右下角65號馬路交叉處是我下車的地方黃色線是我上山的路徑
藍色的圓點是我遇到導遊先生的地方他從那裏開車帶我上山
繞了一大圈又開上彎彎曲曲的之字路

我出了教堂筆直地走著出了外圍的城堡之門好像右邊有一個吸引我的建物
我就右轉了這個建物的下方有一條道路讓我誤以為已經到了之字路的區域
越過道路我繼續往下便迷路了不過回到台灣察覺下山所行走的這條路其實是捷徑



到了剛剛下巴士的地方等待要繼續搭車返回耶路撒冷搭上車後就一直回望著他泊山
脖子上掛著當時是我的女友現在是我老婆給我的指北針好險有帶在身上

我抵達了耶路撒冷在舊城區的青年旅舍由於我預定的住宿是明天但今天要入住
只有碰碰運氣了問了櫃檯的工作人員是否有位置   一開始是說沒有今晚都客滿
我說可以睡無遮蓋的樓頂嗎他說沒有辦法因為這幾天耶路撒冷都下雨